Nokia N80 Internet Edition - Zvanï¶ana

background image

Zvanï¹ana

67

Zvanï¹ana

Balss zvani

Padoms. Lai sarunas laikà palielinàtu vai samazinàtu

ska¶umu, nospiediet

vai

. Ja ska¶uma uzstàdïjums

ir

Izslºgt mikrofonu

, vispirms izvºlieties

Iesl. mikr.

un

pºc tam nospiediet

vai

.

1

Gaidï¹anas re¾ïmà ievadiet tàlruña numuru kopà ar
rajona kodu. Lai izdzºstu numuru, nospiediet

.

Lai veiktu starptautisku zvanu, divreiz nospiediet

,

lai ievadïtu zïmi + (aizstàj starptautisko piek¶uves
kodu), un ievadiet valsts kodu, rajona kodu
(ja nepiecie¹ams, izlaidiet sàkumà eso¹o nulli) un
tàlruña numuru.

2

Lai izsauktu numuru, nospiediet

.

3

Lai beigtu zvanu (vai atceltu zvana mº»inàjumu),
nospiediet .

Nospie¾ot

, zvans vienmºr tiek pàrtraukts pat tad, ja ir

aktïva cita programma.

Padoms. Ja sarunas laikà vºlaties aizvºrt pàrsegu,

nepàrtraucot sarunu, nospiediet

un pºc tam da¾u

sekun¾u laikà aizveriet pàrsegu. Pirms atbildat uz
zvanu, tastatþras pàrsegu var aizvºrt, nepàrtraucot
zvanu.

Lai zvanïtu, izmantojot katalogu

Kontakti

, nospiediet

un izvºlieties

Kontakti

. Ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam

vai arï ievadiet vàrda pirmos burtus meklº¹anas laukà. Tiek
paràdïti atbilsto¹ie kontakti. Lai zvanïtu, nospiediet

.

Izvºlieties zvana veidu

Balss zvans

.

Pirms ¹àda zvana kontakti no SIM kartes ir jàpàrkopº uz
katalogu

Kontakti

. Sk. "Kontaktu kopº¹ana" 65. lpp.

Lai piezvanïtu uz balss pastkasti (tïkla pakalpojums),
gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un turiet

. Sk. arï

"Pàradresàcija" 116. lpp.

Padoms. Lai mainïtu balss pastkastes tàlruña

numuru, nospiediet

un izvºlieties

Rïki

>

B. pasts

>

Iespºjas

>

Mainït numuru

. Ievadiet numuru

(nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs) un izvºlieties

Labi

.

Lai gaidï¹anas re¾ïmà izsauktu sastàdïto numuru,
nospiediet

. Ritiniet lïdz numuram un nospiediet

.

Konferences zvans

1

Izsauciet pirmà dalïbnieka numuru.

2

Lai piezvanïtu citam dalïbniekam, izvºlieties

Iespºjas

>

Jauns zvans

. Pirmais zvans automàtiski tiek aizturºts.

background image

Zvanï¹ana

68

3

Kad uz jauno zvanu ir atbildºts, lai pievienotu pirmo
dalïbnieku konferences zvanam, izvºlieties

Iespºjas

>

Konference

.

Lai zvanam pievienotu jaunu personu, atkàrtojiet
2. soli un izvºlieties

Iespºjas

>

Konference

>

Piev.

konferencei

. Ierïce nodro¹ina konferences zvanus,

kuros iesaistïti ne vairàk kà se¹i dalïbnieki, ieskaitot jþs
pa¹u.
Lai privàti sarunàtos ar kàdu no konferences
dalïbniekiem, izvºlieties

Iespºjas

>

Konference

>

Privàta saruna

. Izvºlieties dalïbnieku un pºc tam

Privàti

. Konferences zvans ierïcº tiek aizturºts. Pàrºjie

dalïbnieki var turpinàt konferences sarunu. Kad privàtà
saruna ir pabeigta, izvºlieties

Iespºjas

>

Piev.

konferencei

, lai atgrieztos pie konferences zvana.

Lai izslºgtu dalïbnieku, izvºlieties

Iespºjas

>

Konference

>

Atmest dalïbnieku

, ritiniet lïdz

dalïbniekam un izvºlieties

Atmest

.

4

Lai pàrtrauktu aktïvo konferences zvanu,
nospiediet

.

Tàlruña numura àtrà izsauk¹ana

Lai aktivizºtu àtro zvanï¹anu, nospiediet

un izvºlieties

Rïki

>

Uzstàdïj.

>

Zvans

>

Àtrie numuri

>

Ieslºgti

.

Lai àtro zvanu taustiñiem (

) pie¹óirtu tàlruña

numuru, nospiediet

un izvºlieties

Rïki

>

Àtrie nr.

Ritiniet lïdz taustiñam, kuram pie¹óirsit tàlruña numuru,

un izvºlieties

Iespºjas

>

Pie¹óirt

.

ir rezervºts balss

pastkastei.

Lai zvanïtu gaidï¹anas re¾ïmà, nospiediet àtrà zvana
taustiñu un

.

Numura izsauk¹ana ar balsi

Ierïce nodro¹ina uzlabotàs balss komandas. Uzlabotàs balss
komandas nav atkarïgas no runàtàja balss, tàpºc
lietotàjam tàs nav iepriek¹ jàieraksta. Tà vietà ierïce izveido
balss fràzi kontaktu ierakstiem un salïdzina to ar izrunàto
balss fràzi. Balss atpazï¹ana ierïcº pielàgojas
pamatlietotàja balsij, lai labàk atpazïtu balss komandas.

Kontakta balss fràze ir kontakta kartïtº saglabàtais vàrds
vai segvàrds. Lai noklausïtos sintezºto balss fràzi, atveriet
kontakta kartïti un izvºlieties

Iespºjas

>

Atskañot balss

fràzi

.

Zvanï¹ana, izmantojot balss fràzi

Piezïme. Trok¹ñainà vidº vai àrkàrtas situàcijàs

balss frà¾u lieto¹ana var bþt apgrþtinàta, tàpºc nekàdà
gadïjumà nevajag pa¶auties tikai uz numuru balss
izsaukumu iespºju.

Ja izmantojat numuru izsauk¹anu ar balsi, tiek lietots
ska¶runis. Turiet ierïci netàlu no sevis un izrunàjiet balss
fràzi.

background image

Zvanï¹ana

69

1

Lai sàktu numura izsauk¹anu ar balsi, gaidï¹anas re¾ïmà
nospiediet un turiet labo izvºles taustiñu. Ja izmantojat
saderïgas austiñas ar austiñu pogu, aktivizºjiet numuru
izsauk¹anu ar balsi, nospie¾ot un turot austiñu pogu.

2

Atskan ïss toña signàls, un displejà tiek paràdïts teksts

Tagad runàjiet

. Skaidri izrunàjiet kontakta kartïtº

saglabàto vàrdu vai segvàrdu.

3

Ierïce atskaño atpazïtà kontakta sintezºto balss fràzi
izvºlºtajà ierïces valodà un paràda vàrdu un numuru.
Pºc pusotras sekundes ierïce izsauc numuru.
Ja atpazïtais kontakts nav pareizs, izvºlieties

Nàkamà

,

lai apskatïtu citu atbilstïbu sarakstu, vai

Iziet

, lai

atceltu balss izsaukumu.

Ja vienam vàrdam ir saglabàti vairàki numuri, ierïce izvºlas
galveno numuru (ja tas ir noràdïts). Pretºjà gadïjumà ierïce
izvºlas pirmo pieejamo no ¹àdiem numuriem:

Mobilais

,

Mobilais (màjas)

,

Mobilais (darbs)

,

Tàlrunis

,

Tàlrunis

(màjas)

un

Tàlrunis (darbs)

.

Videozvani

Videozvana (tïkla pakalpojums) laikà varat redzºt reàllaika
divpusºju video starp jums un zvana adresàtu. Videozvana
adresàtam tiek paràdïta video tie¹raide vai ar ierïcº eso¹o
kameru uzñemtais videoattºls.

Lai varºtu veikt videozvanu, jums ir nepiecie¹ama USIM
karte un jàatrodas vietà, kur ir nodro¹inàts UMTS tïkls.

Informàciju par videozvanu pakalpojumu pieejamïbu un
abonº¹anu sañemsit no tïkla operatora vai pakalpojumu
sniedzºja.

Videozvanu var veikt tikai starp diviem dalïbniekiem.
Videozvanu var veikt ar saderïgu mobilo ierïci vai ISDN
klientu. Videozvanu nav iespºjams veikt, ja ir aktïvs cits
balss, video vai datu zvans.

Ikonas:

— netiek sañemts video (vai nu adresàts nesþta video,

vai arï tïkls to nepàrsþta).

— esat liedzis video sþtï¹anu no savas ierïces. Kà

nosþtït statisku attºlu, sk. "Zvanu uzst." 108. lpp.

Arï tad, ja videozvana laikà ir aizliegta video sþtï¹ana, par
zvanu tiek pieprasïta samaksa kà par videozvanu.
Noskaidrojiet tarifus pie tïkla operatora vai pakalpojumu
sniedzºja.

1

Lai sàktu videozvanu,
gaidï¹anas re¾ïmà
ievadiet tàlruña numuru
vai izvºlieties

Kontakti

un kàdu no kontaktiem.

2

Izvºlieties

Iespºjas

>

Zvanït

>

Videozvans

.

Pºc brï¾a tiek sàkts
videozvans. Tiek ràdïts
paziñojums

Gaida video

background image

Zvanï¹ana

70

attºlu

. Ja zvans neizdodas (piem., tïkls nenodro¹ina

videozvanu pakalpojumu vai adresàta ierïce nav saderïga),
tiek jautàts, vai vºlaties veikt parastu zvanu vai nosþtït
ïsziñu.

Videozvans ir aktïvs, ja redzat divus video attºlus un
ska¶runï dzirdat skañu. Zvana adresàts var liegt video
sþtï¹anu (

). ©àdà gadïjumà ir dzirdama tikai skaña un

displejà redzams statisks attºls vai pelºks fona attºls.

Lai pàrslºgtos no video ràdï¹anas uz re¾ïmu, kurà tiek
atskañota tikai skaña, un pretºji, izvºlieties

Aktivizºt

/

Deaktivizºt

>

Video sþtï¹anu

,

Audio sþtï¹anu

vai

Audio

un video sþtï¹.

Lai mainïtu sava attºla tuvinàjumu, izvºlieties

Tuvinàt

vai

Tàlinàt

. Tuvinàjuma indikators ir redzams displeja

aug¹pusº.

Lai displejà apmainïtu vietàm nosþtïtos video attºlus,
izvºlieties

Mainït attºlu secïbu

.

Lai pàrtrauktu videozvanu, nospiediet

.

Video sþtï¹ana

Izmantojiet iespºju

Video sþtï¹.

(tïkla pakalpojums, lai

balss zvana laikà no savas ierïces uz citu saderïgu mobilo
ierïci nosþtïtu video tie¹raidi vai videoklipu. Uzaiciniet
adresàtu apskatït video tie¹raidi vai videoklipu, ko vºlaties

nosþtït. Kad adresàts pieñem uzaicinàjumu, sþtï¹ana sàkas
automàtiski.

Aktivizºjot re¾ïmu

Video sþtï¹.

, tiek aktivizºts ska¶runis. Ja

nosþtàt video, balss zvanu var turpinàt arï, izmantojot
saderïgas austiñas. Kad ir aktivizºts balss zvans, izvºlieties

Iespºjas

>

Sþtït video

>

Tie¹raide

vai

Klips

.

Lai beigtu video sþtï¹anu, izvºlieties

Beigt

. Video sþtï¹ana

tiek pàrtraukta, arï pàrtraucot aktïvo balss zvanu.

Video sþtï¹anas prasïbas

Tà kà funkcijai

Video sþtï¹.

ir nepiecie¹ams UMTS

savienojums, jþsu iespºjas izmantot funkciju

Video sþtï¹.

ir atkarïgas no UMTS tïkla pieejamïbas. Pla¹àku informàciju
par pakalpojumu un tïklu pieejamïbu, kà arï ¹ï pakalpojuma
lieto¹anas izmaksàm lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Lai varºtu izmantot funkciju

Video sþtï¹.

, veiciet ¹àdas

darbïbas:

• Pàrliecinieties, vai ierïcº ir veikti divpusºjiem

savienojumiem nepiecie¹amie uzstàdïjumi. Sk.
"Uzstàdïjumi" 71. lpp.

• Pàrliecinieties, vai ir aktivizºts UMTS savienojums un

tàlrunis atrodas UMTS tïkla darbïbas zonà. Sk.
"Uzstàdïjumi" 71. lpp. Ja sþtï¹anu sàkat, atrodoties
UMTS tïkla darbïbas zonà, bet pºc tam notiek pàreja uz
GSM, sþtï¹ana tiek pàrtraukta, bet balss zvans turpinàs.
Funkciju

Video sþtï¹.

nevar aktivizºt, ja neatrodaties

background image

Zvanï¹ana

71

UMTS tïkla darbïbas zonà (piem., izmantojat GSM
tïklu).

• Pàrliecinieties, vai gan sþtïtàjs, gan sañºmºjs ir

re»istrºjies UMTS tïklà. Ja kàdu uzaicinàt sþtït video,
bet ¹ai personai ir izslºgts tàlrunis vai tas neatrodas
UMTS tïkla darbïbas zonà, vai tajà nav instalºta
funkcija

Video sþtï¹.

vai nav uzstàdïts divpusºjais

savienojums, adresàts nezina, ka jþs sþtàt
uzaicinàjumu. Taèu jþs sañemat k¶þdas ziñojumu, ka
adresàts nevar pieñemt uzaicinàjumu.

Uzstàdïjumi

Divpusºjo savienojumu uzstàdïjumi

Divpusºjais savienojums tiek dºvºts arï par sesijas
inicializàcijas protokola (Session Initiation Protocol — SIP)
savienojumu. Lai varºtu izmantot funkciju

Video sþtï¹.

,

ierïcº jàbþt konfigurºtiem SIP profila uzstàdïjumiem.
Uzstàdot SIP profilu, varat izveidot divpusºjo tie¹raides
savienojumu ar citu saderïgu ierïci. Arï sþtïjumus sañemt
var tikai tad, ja ir izveidots SIP profils.

SIP profila uzstàdïjumus lþdziet tïkla operatoram vai
pakalpojumu sniedzºjam un saglabàjiet tos savà ierïcº.
Tïkla operators vai pakalpojumu sniedzºjs var nosþtït jums
uzstàdïjumus ziñas veidà vai izsniegt nepiecie¹amo
parametru sarakstu.

Ja zinàt adresàta SIP adresi, varat to ievadït ¹ïs personas
kontakta kartïtº. Atveriet no ierïces galvenàs izvºlnes
katalogu

Kontakti

un atveriet kontakta kartïti (vai

izveidojiet ¹ai personai jaunu kartïti). Izvºlieties

Iespºjas

>

Pievienot datus

>

SIP

vai

Kopïgots skats

(pareizà iespºja

ir atkarïga no tïkla operatora). Ievadiet SIP adresi ¹àdà
formàtà: lietotàjvàrds@domºnanosaukums (domºna
nosaukuma vietà var izmantot IP adresi).

Ja nezinàt kontaktpersonas SIP adresi, video sþtï¹anai
varat arï izmantot jau saglabàto adresàta tàlruña numuru,
ieskaitot valsts kodu, piem., +371. Ja katalogà

Kontakti

saglabàtajam tàlruña numuram nav noràdïts valsts kods,
numuram valsts kodu var pievienot, nosþtot uzaicinàjumu.

UMTS savienojuma uzstàdïjumi

Lai uzstàdïtu UMTS savienojumu, rïkojieties ¹àdi:

• Sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju, lai vienotos par

UMTS tïkla lieto¹anu.

• Pàrliecinieties, vai ir pareizi konfigurºti ierïces UMTS

piek¶uves punkta savienojuma uzstàdïjumi. Sk.
palïdzïbu noda¶à "Savienojums" 109. lpp.

Video tie¹raides un videoklipu sþtï¹ana

Lai sañemtu sþtïjumu, adresàtam savà saderïgajà mobilajà
ierïcº ir jàinstalº programma

Video sþtï¹.

un jàkonfigurº

nepiecie¹amie uzstàdïjumi. Lai varºtu sàkt sþtï¹anu, gan
jums, gan adresàtam jàbþt re»istrºtam pakalpojumà.

background image

Zvanï¹ana

72

1

Kad ir aktivizºts balss zvans, izvºlieties

Iespºjas

>

Sþtït video

>

Tie¹raide

vai

Klips

.

Ja izvºlaties

Klips

, tiek atvºrts videoklipu saraksts.

Izvºlieties sþtàmo videoklipu un pºc tam

Iespºjas

>

Sþtït uzaicinàjumu

.

2

Ja adresàtam kontaktu sarakstà ir vairàkas SIP adreses,
izvºlieties SIP adresi, uz kuru vºlaties nosþtït
uzaicinàjumu.
Ja adresàta SIP adrese nav pieejama, ievadiet SIP
adresi.
Ja nezinàt kontaktpersonas SIP adresi, ievadiet
adresàta tàlruña numuru, ieskaitot valsts kodu (ja tas
vºl nav saglabàts katalogà

Kontakti

).

3

Kad adresàts pieñem uzaicinàjumu, sþtï¹ana sàkas
automàtiski.

4

Izvºlieties

Pauze

, lai uz laiku pàrtrauktu sþtï¹anu.

Izvºlieties

Turpinàt

, lai atsàktu sþtï¹anu. Ja sþtàt

videoklipu, to var attït atpaka¶ un pàrtït uz priek¹u,
ritinot pa kreisi vai pa labi.

5

Lai beigtu video sþtï¹anu, izvºlieties

Beigt

. Video

sþtï¹ana tiek pàrtraukta, arï pàrtraucot aktïvo balss
zvanu.

Uzaicinàjuma pieñem¹ana

Ja kàds jums nosþta sþtï¹anas uzaicinàjumu, tiek paràdïta
uzaicinàjuma ziña, kurà noràdïts sþtïtàja vàrds vai SIP
adrese. Ja ierïcº nav uzstàdïts re¾ïms

Bez skañas

, tad,

sañemot uzaicinàjumu, tà zvana.

Ja kàds jums nosþta sþtï¹anas uzaicinàjumu, bet jþsu ierïce
ir izslºgta vai jþs neatrodaties UMTS tïkla darbïbas zonà,
jþs neuzzinàt par uzaicinàjuma sañem¹anu.

Sañemot uzaicinàjumu, varat izvºlºties:

Akceptºt

— lai aktivizºtu sþtï¹anu.

Atteikt

— lai atteiktu uzaicinàjumu. Sþtïtàjs sañem ziñu,

ka esat atteicis uzaicinàjumu. Varat arï nospiest beigu
taustiñu, lai atteiktu sþtï¹anu un atvienotu balss zvanu.

Lai beigtu video sþtï¹anu, izvºlieties

Beigt

. Video sþtï¹ana

tiek pàrtraukta, arï pàrtraucot aktïvo balss zvanu.

Atbildº¹ana uz zvanu
vai tà atteik¹ana

Lai atbildºtu uz zvanu, nospiediet

vai

atveriet

tastatþras pàrsegu.

Lai izslºgtu zvana signàlu ienàko¹ajam zvanam, izvºlieties

Klusums

.

Ja nevºlaties atbildºt uz zvanu, nospiediet

. Ja ir

aktivizºta zvanu pàradresàcijas funkcija

Zv. pàradr.

>

Ja aizñemts

, atsakot ienàko¹o zvanu, tas tiek pàradresºts.

Sk. "Pàradresàcija" 116. lpp.

Atsakot ienàko¹o zvanu, varat zvanïtàjam nosþtït ïsziñu,
informºjot par neatbildº¹anas iemesliem. Izvºlieties

background image

Zvanï¹ana

73

Iespºjas

>

Sþtït ïsziñu

. Ziñas tekstu pirms nosþtï¹anas var

labot. Kà uzstàdït ¹o iespºju un uzrakstït standarta ïsziñu,
sk. "Zvanu uzst." 108. lpp.

Atbildº¹ana uz videozvanu vai tà
atteik¹ana

Sañemot videozvanu, tiek paràdïts

.

Padoms. Videozvaniem var pie¹óirt zvana signàlu.

Nospiediet

un

izvºlieties

Profili

.

Nospiediet

, lai atbildºtu uz videozvanu. Displejà tiek

paràdïts

Vai at¶aut video attºla nosþtï¹anu zvanïtàjam?

.

Lai sàktu sþtït video tie¹raidi, izvºlieties

.

Ja neaktivizºjat videozvanu, video sþtï¹ana netiek
aktivizºta un ir dzirdama tikai zvanïtàja balss. Video attºla
vietà tiek ràdïts pelºks ekràns. Kà pelºko ekrànu aizstàt ar
fotoattºlu, kas uzñemts ar ierïces kameru, sk. "Zvanu
uzst.",

Videozvana attºls

108. lpp.

Lai pàrtrauktu videozvanu, nospiediet

.

Zvanu gaidï¹ana (tïkla pakalpojums)

Ja izvºlnº

Rïki

>

Uzstàdïjumi

>

Zvans

>

Zvanu gaidï¹ana

esat aktivizºjis funkciju

Zvanu gaidï¹ana

, notieko¹as

sarunas laikà varat atbildºt uz ienàko¹u zvanu.

Padoms. Kà ierïces signàlus pielàgot da¾àdàm vidºm

un notikumiem (piem., ja vºlaties, lai ierïce bþtu klusa),
sk. "Profili — signàlu uzstàdï¹ana" 104. lpp.

Lai atbildºtu uz gaido¹o zvanu, nospiediet

. Pirmais

zvans tiek aizturºts.

Lai pàrslºgtos no vienas sarunas uz otru, izvºlieties

Apmainït

. Lai savienotu ienàko¹o vai aizturºto zvanu ar

aktïvo un pats atvienotos no abiem, izvºlieties

Iespºjas

>

Pàrsþtït

. Lai pàrtrauktu aktïvo zvanu, nospiediet

vai

aizveriet pàrsegu; pirmais zvans joprojàm ir aktïvs. Lai
pàrtrauktu abus zvanus, izvºlieties

Iespºjas

>

Beigt visas

sarunas

.

Iespºjas balss zvana laikà

Daudzas no iespºjàm, ko var izmantot balss zvana laikà, ir
tïkla pakalpojumi. Zvana laikà izvºlieties

Iespºjas

, lai

piek¶þtu kàdàm no ¹ïm iespºjàm:

Izslºgt mikrofonu

vai

Iesl. mikr.

,

Atbildºt

,

Noraidït

,

Apmainït

,

Aizturºt

vai

Aktivizºt

,

Aktivizºt klausuli

,

Aktivizºt ska¶runi

vai

Aktivizºt brïvroku

(ja ir pievienota saderïga austiña ar

Bluetooth funkcionalitàti),

Beigt aktïvo sarunu

vai

Beigt

visas sarunas

,

Jauns zvans

,

Konference

,

Pàrsþtït

un

Atvºrt gaidï¹anas skatu

. Izvºlieties kàdu no ¹ïm iespºjàm:

Aizstàt

— lai pàrtrauktu aktïvo sarunu un atbildºtu uz

gaido¹o zvanu.

background image

Zvanï¹ana

74

Sþtït multiziñu

(tikai UMTS tïklos) — lai multiziñà

nosþtïtu attºlu vai videoklipu otram sarunas dalïbniekam.
Pirms sþtï¹anas ziñu var redi»ºt un mainït tàs adresàtu.
Nospiediet

, lai nosþtïtu failu uz saderïgu ierïci (tïkla

pakalpojums).

Sþtït DTMF

— lai nosþtïtu DTMF toñu virknes (piem.,

paroli). Ievadiet DTMF virkni vai atrodiet to katalogà

Kontakti

. Lai ievadïtu gaidï¹anas rakstzïmi (w) vai pauzes

rakstzïmi (p), vairàkas reizes nospiediet

. Izvºlieties

Labi

, lai nosþtïtu toni.

Padoms. DTMF toñus var pievienot tàlruña numuram

(

Tàlruña numurs

) vai ievadït tos

DTMF

laukos

kontakta kartïtº.

Iespºjas videozvana laikà

Videozvana laikà izvºlieties

Iespºjas

, lai piek¶þtu ¹àdàm

iespºjàm:

Aktivizºt

vai

Deaktivizºt

(video, audio vai

abus),

Aktivizºt klausuli

(ja ir pieslºgta saderïga

Bluetooth austiña) vai

Aktivizºt brïvroku

(ja ir pieslºgta

saderïga Bluetooth austiña),

Aktivizºt ska¶runi

,

Beigt

aktïvo sarunu

,

Atvºrt gaidï¹anas skatu

,

Lietot galveno

kameru

/

Lietot sekund. kameru

,

Mainït attºlu secïbu

,

Tuvinàt

/

Tàlinàt

un

Palïdzïba

.

Pieejamàs iespºjas var at¹óirties.

®urnàls

Lai pàrraudzïtu neatbildºto, sañemto un veikto balss zvanu
tàlruñu numurus, nospiediet

un izvºlieties

Personiski

>

®urnàls

>

Pºdºjie zvani

. Ierïce re»istrº neatbildºtos un

sañemtos zvanus tikai tad, ja tïkls nodro¹ina ¹ïs funkcijas,
ja ierïce ir ieslºgta un atrodas tïkla uztver¹anas zonà.

Lai nodzºstu pºdºjo zvanu sarakstus, pºdºjo zvanu
galvenajà skatà izvºlieties

Iespºjas

>

Dzºst pºdºjos zv.

Lai

izdzºstu vienu no zvanu ¾urnàliem, atveriet ¾urnàlu, kas
jàizdzº¹, un izvºlieties

Iespºjas

>

Nodzºst sarakstu

. Lai

izdzºstu atsevi¹óu notikumu, atveriet ¾urnàlu, ritiniet lïdz
notikumam un nospiediet

.

Zvanu ilgumi

Lai apskatïtu savu ienàko¹o un izejo¹o zvanu aptuveno
ilgumu, nospiediet

un izvºlieties

Personiski

>

®urnàls

>

Zvanu ilgums

.

Lai uzstàdïtu sarunas taimeru uzràdï¹anu notieko¹as
sarunas laikà, izvºlieties

Personiski

>

®urnàls

>

Iespºjas

>

Uzstàdïjumi

>

Ràdït zvanu ilgumu

>

vai

.

Piezïme. Faktiskais pakalpojumu sniedzºja rºóins

par sarunu laiku var at¹óirties atkarïbà no tïkla
iespºjàm, aprºóinu noapa¶o¹anas metodºm u.c.

background image

Zvanï¹ana

75

Lai nodzºstu zvanu ilguma taimerus, izvºlieties

Iespºjas

>

Nodzºst taimerus

. Lai to izdarïtu, nepiecie¹ams

bloóº¹anas kods. Sk. "Tàlrunis un SIM" 113. lpp.

Pake¹d. skaitït.

Lai apskatïtu pake¹datu savienojumu laikà nosþtïto un
sañemto datu apjomu, nospiediet

un izvºlieties

Personiski

>

®urnàls

>

Pake¹d. skaitït.

. Piem., iespºjams,

par pake¹datu savienojumiem ir jàmaksà saskañà ar
nosþtïto un sañemto datu apjomu.

Visu sakaru notikumu pàrraudzïba

Programmà

®urnàls

redzamàs

ikonas:

Ienàko¹ie
Izejo¹ie
Neatbildºtie sakaru

notikumi

Lai pàrraudzïtu visus balss,
ïsziñas vai datu un bezvadu
LAN savienojumus, kas ir
re»istrºti ierïcº, nospiediet

,

izvºlieties

Personiski

>

®urnàls

un ritiniet pa labi, lai atvºrtu vispàrïgo ¾urnàlu. Katram
sakaru notikumam ir redzams sþtïtàja vai adresàta vàrds,
tàlruña numurs, pakalpojumu sniedzºja nosaukums vai

piek¶uves punkts. Vispàrïgo ¾urnàlu var filtrºt, lai apskatïtu
tikai vienu no notikumu veidiem, kà arï var izveidot jaunas
kontaktu kartïtes, izmantojot ¾urnàla informàciju.

Padoms. Lai apskatïtu nosþtïto ziñu sarakstu,

nospiediet

un

izvºlieties

Ziñapmaiña

>

Nosþtïtàs

ziñas

.

Pakàrtotie notikumi, piem., ïsziña, kas nosþtïta vairàkàs
da¶às, un pake¹datu savienojumi tiek re»istrºti kà viens
sakaru notikums. Savienojumi ar pastkasti, multivides
ziñapmaiñas centru vai Web lapàm tiek paràdïti kà
pake¹datu savienojumi.

Lai kontaktu katalogam pievienotu nezinàmu numuru no
programmas

®urnàls

, izvºlieties

Iespºjas

>

Piev.

kontaktiem

.

Lai filtrºtu ¾urnàlu, izvºlieties

Iespºjas

>

Filtrs

un pºc tam

izvºlieties filtru.

Lai pilnïbà izdzºstu ¾urnàla saturu, pºdºjo zvanu re»istru
un ziñapmaiñas piegàdes atskaites, izvºlieties

Iespºjas

>

Notïrït ¾urnàlu

. Izvºlieties

, lai apstiprinàtu. Lai no

¾urnàla izdzºstu vienu notikumu, nospiediet

.

Lai uzstàdïtu parametru

®urnàla ilgums

, izvºlieties

Iespºjas

>

Uzstàdïjumi

>

®urnàla ilgums

. ®urnàla

notikumi tiek glabàti ierïces atmiñà uzstàdïto dienu
skaitu, bet pºc tam tie tiek automàtiski izdzºsti, lai
atbrïvotu atmiñu. Ja izvºlaties

Bez ¾urnàla

, viss ¾urnàla

background image

Zvanï¹ana

76

saturs, pºdºjo zvanu re»istrs un ziñapmaiñas piegàdes
atskaites tiek neatgriezeniski izdzºstas.

Lai apskatïtu sakaru notikuma datus, vispàrïgà ¾urnàla
skatà ritiniet lïdz notikumam un nospiediet

.

Padoms. Datu skatà varat, piem., kopºt tàlruña

numuru starpliktuvº un pºc tam to iekopºt ïsziñà.
Izvºlieties

Iespºjas

>

Kopºt numuru

.

Pake¹datu skaitïtàjs un savienojuma taimeris. Lai
apskatïtu pàrsþtïto datu apjomu kilobaitos un konkrºtà
pake¹datu savienojuma ilgumu, ritiniet lïdz ienàko¹ajam
vai izejo¹ajam notikumam, kas ir apzïmºts ar

Pak.d.

, un

izvºlieties

Iespºjas

>

Skatït datus

.